講中文

在安的生活圈子里，幾乎每一個人都是講英語的。就讀於純英國制度國際學校的她，身邊的朋友大都是金髮碧眼的各國小孩。就算是我費盡心思特地為她尋找的華裔小玩伴，當孩子們玩在一起時，很自然地亦是開口閉口的英語。

因此，除了我的家人（也只是偶爾以電話聯絡或者是幾個月見面一次），我，可算是她唯一講中文的對象。安知道，每次和媽媽在一起時，一定要講中文。也許很多時候她的發音不正，或者用詞用字錯誤，甚至因為某些字不確定中文怎麼說而選用英文詞彙，但是，我知道，她已經進步很多，也盡力了。

可惜，別人不知道。

某次，我刻意安排安和一些講中文的小朋友一起玩。一名不是很熟悉的媽媽朋友（應該說是朋友的朋友）竟然在聽到安講中文時，當著安的面前，笑了起來，道：“哈，她的口音真好笑！” 我一聽，有點氣，礙於朋友的情面，只是淡淡地說：“她的口音和我一樣，我們馬來西亞人講華語就是這樣的。” 我再轉回頭，對安說：“安安跟媽媽一樣，我們都是講馬來西亞式的華語哦！”

這樣的場面，我和安遇到的可真不少。有些人，還很直接地道：“她講中文，好像老外講中文一樣，口音怪怪的。” 對於這樣的“評語”，我依然將“責任”扛上，“我女兒的中文是我教的，她的口音自然和我一樣啊！”

安的中文不好？沒有你家的孩子的中文好？那是你教子有方，你的中文很棒，你比我厲害，行了吧！要知道，有異於一些以中文為主流的社會，在馬來西亞，華人要學華語、講華語，尤其是像我小時候的那個年代，是需要付出很多的代價去爭取的。對於不是在純華人家庭長大，又不是讀華校的安，她講華語、學華語的機會已經不是很多了。一些人不但不鼓勵，還要在孩子的面前那樣“數落”她、潑冷水，讓她更沒有信心講中文，更加排斥講中文！他們居心何在？

嘿，我和安的中文再不濟，也沒有像某些人那麼沒有涵養。至少我們不會在大庭廣眾譏笑別人的英文爛，英語口音笑死人！雖然我知道，才五歲的安的英文程度，比許多年紀已經一大把的人的英語還要棒呢！