童言無忌（六）搵我笨？

斜陽下，兩個小影子，朝遊樂場的方向走去。

小小的小阿姨和小小的小姪女，時而手牽手，一蹦一跳；時而一前一后追逐嘻笑著。原本就很短的路程，一下子就抵達了。

遊樂場上，一片歡聲笑語。幾位小朋友在盪鞦韆、爬攀爬架、騎腳踏車、嬉戲、喧鬧著。小姪女，歡呼一聲，直朝著攀爬架沖去，像猴子一樣很靈巧地爬上架上。身負看顧“重任”的小阿姨，見小姪女一會兒單手倒掛、一會兒在高處盪鞦韆，嚇得心驚肉跳，擔心小姪女一不小心掉下來受傷就糟糕啦！

小姪女的危險動作搞得小阿姨精神緊張，終於忍不住出口叫她不要爬了，下來吧。玩得真興起的小姪女當然不依啦！小阿姨靈機一動，指著攀爬架上的一排字對小姪女說：“你看，這裡寫著”不可以爬太高，危險“！”

小姪女半信半疑、慢慢地爬下來，趨前一看，然後對小阿姨說：“This is English, not Chinese!" 語畢，轉身又往上爬，留下哭笑不得的小阿姨。